회원로그인

농심라면 종주국 일본 입맛도 사로잡다

페이지 정보

작성자 :관리자| 작성일 :17-04-24 16:38|

본문


 라면 종주국 일본 입맛도 사로잡다…100여개국 영토 확장한 농심 신라입력  2017.04.24 17:33 


인기리에 방영 중인 tvN ‘윤식당’은 배우들이 인도네시아 발리에서 실제로 한식당을 경영하면서 겪는 에피소드를 방송하는 예능프로그램이다. 
지난 14일 방영분에서는 라면을 신메뉴로 내놔 인기를 끄는 장면이 나온다. 

불고기를 주로 파는 윤식당의 인기가 시들해지는 기미를 보이자 “라면을 팔아보자”는 배우 이서진의 제안으로 신라면이 등장한다.
 
오스트리아인 2명이 음료를 마시러 들렀다가 신라면을 먹어보고 “주변 식당에서 먹어본 국수 맛과는 차원이 다르다”고 극찬하는 등 한국 라면에 대해 비상한 관심을 보이는 외국인들의 모습이 전파를 탔다. 

농심 신라면이 세계 각국 소비자의 입맛을 사로잡고 있다. 1986년 출시 때만 해도 “너무 매운 것 아니냐”는 평가가 있었지만 지금은 국내는 물론 세계 라면 시장을 주름잡는 대표 라면으로 떠올랐다. 

농심에 따르면 신라면은 중국, 동남아시아, 유럽은 물론 태평양 폴리네시안 국가들부터 중동, 남아프리카공화국, 남미 칠레에 이르기까지 전 세계 100여개국에서 팔린다. 

최근 가장 두각을 나타내는 곳은 ‘라면 종주국’ 일본이다. ‘신라면의 날’을 만들 정도로 적극적으로 마케팅을 벌인 덕에 농심재팬 실적은 빠른 속도로 개선되고 있다. 



▲ 농심은 ‘라면의 본고장’ 일본 시장 개척을 위해 신라면 마케팅을 강화하고 있다. 

신라면 키친카(좌), 하네다 공항 카트에 새겨진 신라면 광고(우) /조선DB지난해 농심의 라면 해외 매출은 6억3500만달러(7230억원)였다.
 올해 해외 라면 매출 목표는 지난해보다 23% 늘어난 7억8000만달러(8880억원)다. 
이르면 내년에는 매출 1조원 돌파가 예상된다. 

농심 전체 매출에서 해외 매출이 차지하는 비중은 지난해 32.6%를 기록했다. 전년대비 3.9%포인트 높아졌다.

 해외 매출 비중이 30%를 넘은 것은 창사 이래 처음이다. 
농심 입장에서 고무적인 것은 해외 판매량이 매해 빠른 속도로 늘고 있다는 점이다. 

농심 관계자는 “국내 라면 시장은 정체된 반면 해외 시장은 계속 성장 중”이라며 “해외 시장에 더욱 주목하고 있다”고 밝혔다.

농심은 1971년 미국 로스앤젤레스(LA)에 라면을 첫 수출한 이후 40여년 간 해외 매출이 꾸준히 증가했다. 

비약적인 성장을 이룬 것은 2015년부터다. 농심의 해외 매출은 2011년부터 2014년까지 4억달러 선에 머물다가 2015년 5억5000만달러에 이어 지난해 6억3500만달러로 가파르게 증가했다. 
 
신라면은 농심 해외 매출의 40%를 차지한다. 

신라면 외에 안성탕면, 너구리, 짜파게티, 짜왕, 감자면, 김치찌개면 등도 인기 상품이다. 지난해 신라면의 해외 매출은 2800억원을 기록했다. 국내 매출은 약 4500억원이었다. 

농심은 수년 내 신라면 해외 매출이 국내 매출을 앞지를 것으로 예상한다. 

신라면은 지난해말 기준 해외 누적 판매량이 98억개에 달한다. 면을 모두 풀었다고 가정(50m)했을 때 지구(둘레 4만km)를 1만2300번 이상 감을 수 있고, 지구와 태양 거리(1억4000만km)를 2번 왕복할 수 있다.



 ▲ 그래픽 = 박길우 디자이너농심 관계자는 “우리는 신라면을 ‘식품업계의 반도체’라고 부른다”면서 “올해는 ‘해가 지지 않는 신라면 월드’라는 컨셉으로 중국부터 동남아를 잇는 아시안 벨트를 강화하고 미국, 일본을 주시장으로 선정해 적극적으로 공략할 것”이라고 밝혔다.

◆ 해가 지지 않는 신라면 월드…농심 라면 해외 매출 빠르면 내년 1조원 돌파 

농심은 미국과 일본, 호주, 중국 등에 총 7개의 해외 법인을 두고 있다. 
그외 동남아와 중동, 중앙아시아, 아프리카, 유럽 등에는 국내 법인이 생산한 물량을 수출한다. 지난해 전체 수출 실적은 1억5000만달러로 전년 대비 약 7% 증가했다. 

‘라면 원조국’ 일본은 농심이 가장 주목하는 시장이다. 
일본법인인 농심재팬은 지난해 농심의 해외법인 중 가장 성장한 곳이다. 2002년 설립된 농심재팬의 지난해 매출은 3980만달러로 전년 대비 30% 성장했다. 

농심은 일본에서 2013년부터 ‘신라면 키친카’를 운영하고 있다. 신라면 키친카는 신라면을 맛볼 수 있는 푸드트럭이다. 

매년 봄부터 가을까지 7개월간 주요 도시를 누비며 신라면 시식행사를 통해 한국의 매운맛을 알리고 있다. 

그동안 신라면 키친카가 최남단 오키나와에서 최북단 홋카이도까지 일본 전역을 다니며 펼친 시식행사는 150여회로 이동 거리가 10만km에 달한다. 

일본에는 신라면의 날도 있다. 농심은 2010년부터 4월 10일을 신라면의 날로 제정하고 다양한 프로모션 행사를 펼치고 있다.
 
일본어로 숫자 4와 10의 소리를 합치면 맵다를 의미하는 ‘Hot(ホット)’과 발음이 비슷하다는데 착안한 ‘데이 마케팅’이다.
 
올해도 농심재팬은 4월 10일 신라면의 날을 맞아 도쿄 인근(지바현)의 한 이온몰 쇼핑센터에서 유명 개그맨 7팀을 초청해 신라면 홍보 이벤트를 열었다. 

농심은 “일본 시장 공략을 위해 올해 마케팅 활동을 더욱 강화해나갈 예정이다”고 밝혔다.

‘윤식당’의 배경인 인도네시아를 비롯한 동남아권도 농심의 주 관심지다.
 세계인스턴트라면협회(WINA)에 따르면 2013년 기준 인도네시아 국민 1인당 연간 라면 소비량은 60.3개로 우리나라(72.4개)에 이어 세계 2위를 기록했다. 

인도네시아 인구는 2억6000만명에 이르기 때문에 농심이 결코 놓칠 수 없는 시장이다.

농심은 인도네시아 공략을 위해 판매 채널을 강화하고 있다. 
현재 자카르타를 비롯해 수도권 대형마트 중심으로 농심 라면이 공급되고 있지만 올해 지방 중소도시 편의점 판로를 개척할 계획이다.

 상대적으로 유통망이 덜 발달한 베트남, 필리핀 등에선 기존 대형 거래선 외에도 지방의 중소형 할인점, 개인 슈퍼, 전통시장을 일대일로 공략하는 전략을 구사하고 있다. 

신라면의 매운 맛에 대한 호감도가 갈수록 높아지고 있다는 게 농심 측의 설명이다. 

미국법인 농심아메리카도 지난해 전년 대비 15% 늘어난 1억8000만달러의 매출을 올렸다. 
농심은 2013년부터 월마트와 손잡고 월마트 4300여개 점포에서 신라면을 판매 중이다.
 
최근 짜왕과 맛짬뽕, 보글보글부대찌개면도 팔기로 합의했다. 또 서양의 식문화를 고려해 전자레인지에 돌려먹는 보울누들(사발면)를 개발했는데, 이 제품의 미국 컵라면(용기면) 시장 점유율이 57%에 달한다.

호주법인은 매출이 140억원대로 크지 않지만, 뉴질랜드는 물론 파푸아 뉴기니, 피지 등 태평양 한가운데 있는 폴리네시안 국가를 공략하는 교두보다. 

몽골의 경우 몽골 소비자들이 원해 신라면을 수출하게 된 사례다. 농심에 따르면 한국에 입국해 일했던 몽골 노동자들이 본국으로 돌아간 뒤 신라면을 찾기 시작해 농심차이나가 몽골에 수출하게 됐다.

 몽골 라면시장에서 농심의 점유율은 50%를 웃돌며, 유목민족 특성상 컵라면이 주로 팔리는 상황이다.

농심은 최근 들어 아프리카, 중앙아시아 등 신시장에도 주목하고 있다. 
농심은 최근 국내 식품기업 중 처음으로 남아공 지역 대형 유통체인인 스파(Spar)에 신라면을 공급하기로 했다.
 
또 카자흐스탄 내에선 최고급 유통매장으로 분류되는 매크로 센터(Makro Center), 도스틱 프라자(Dostyk Plaza)에 입점해 프리미엄 식품 브랜드로 이름을 알리고 있다. 

◆ 융프라우·앙코르와트·마젤란해협 등 관광지 공략…신생국 동티모르로도 영토 확장

농심은 세계 주요 관광지에서 신라면을 판매하며 홍보 활동을 벌이고 있다. 
대표적인 곳이 유럽 알프스 산맥의 최고봉인 스위스 융프라우(Jungfrau)다. 

농심은 스위스 유통업체와 제휴해 해발 4000m가 넘는 융프라우 전망대 매장에서 신라면을 팔아 인기를 끌고 있다

 최고봉이 모여 있는 히말라야에서도 신라면을 판매한다. 농심은 한국, 일본인 트레킹족이 라면을 챙기는 모습에 착안해 네팔 안나푸르나 트레킹 코스 인근의 마을 매장들에 신라면을 공급하기 시작했다. 

현재는 동양인 뿐 아니라 대부분의 트레킹족이 길을 떠나기 전 신라면을 챙긴다는 것이 농심의 설명이다.

지구 최남단에는 ‘신라면집’이라고 불리는 라면 가게도 있다. 남미 칠레 남쪽 끝 마젤란 해협에 위치한 인구 12만의 도시 ‘푼타 아레나스(Punta Arenas)’에 한국인 윤서호 씨가 차린 신라면 집이 남극을 오가는 사람들과 칠레 관광객들의 명소로 자리 잡았다. 

윤씨는 MBC ‘무한도전’에 출연해 “세종기지 근무자들이 ‘쉴 곳을 마련해 달라’고 찾아와 그때 라면을 끓여준 것이 인연이 돼 라면 가게를 차리게 됐다”고 말했다.

또 캄보디아 앙코르와트 사원 내 매장에서 2015년 6월부터 신라면이 판매되고 있고, 프랑스의 알프스 최고봉 몽블랑 산악로의 매점에서도 신라면을 팔고 있다.
 
이외에도 농심은 2014년 1월부터 신생국 동티모르(2002년 독립)에서 신라면을 팔고 있다.

 동티모르가 동남아 최빈국인 데다 시장이 작긴 하지만 신라면 영토 확장 측면에서 상징성이 있고, 동티모르 국민에게 비교적 저렴한 식품인 라면을 제공하기 위해 진출을 결정했다는 것이 농심 측의 설명이다. 


원문보기: 
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2017/04/23/2017042302206.html#csidx5296a6f2d6b87f2b0b95ca49f277667 
0

中韓동향 목록

中韓동향 목록
韩 자동차, 중국시장에서 ‘반격’ 시작[2017… 인기글 韩 자동차, 중국시장에서 ‘반격’ 시작[2017-04-27, 14:36:37] 중국 시장에서 한국 자동차 판매가 감소하고 있는 가운데 중국 고객 요구에 맞는 전략형 SUV 차량으로 시장을 공략하겠다는 전략이 부상하고 있다.현대 기아 자동차의 올 3월 중국 시장 판매량이 7만2000대로 지난해…(2017-04-27 14:52:13)
[열람중]농심라면 종주국 일본 입맛도 사로잡다 인기글 라면 종주국 일본 입맛도 사로잡다…100여개국 영토 확장한 농심 신라입력 2017.04.24 17:33 인기리에 방영 중인 tvN ‘윤식당’은 배우들이 인도네시아 발리에서 실제로 한식당을 경영하면서 겪는 에피소드를 방송하는 예능프로그램이다. 지난 14일 방영분에서는 라면을 신메뉴로 내놔 인기를 끄는 장면이 나온다. 불…(2017-04-24 16:38:12)
시안총영사관, 银川市에 ‘한중 우호림’ 조성 인기글 시안총영사관, 银川市에 ‘한중 우호림’ 조성[2017-04-24, 11:03:04] 200그루 식수, 사생대회 개최시안(西安) 한국 기업인과 교민들이 닝샤회족자치구 인촨시(银川市)에 버드나무 200그루를 심고 한중 우호림 조성에 나섰다. 시안총영사관이 2015년부터 매년 4월 진행되…(2017-04-24 13:22:33)
총영사관, 외국인 취업허가 新 정책 설명회 개최 인기글 총영사관, 외국인 취업허가 新 정책 설명회 개최[2017-04-24, 10:44:42] 고급인재는 ‘웰컴’ 일반 근로자는 ‘쿼터제’ 지난해 상하이를 비롯한 9곳에서 시범 실시한 ‘신(新) 외국인 취업 허가제도’가 4월 1일부로 전국으로 확대됐다. 새로운 취업 허가제도에는 ‘전자행정 시스템’과 ‘마일리지제’와 ‘쿼터제’가…(2017-04-24 13:02:26)
제19대 대통령선거 후보자 TV토론 일정 인기글 제19대 대통령선거 후보자 TV토론 일정 (중국시간)[2017-04-16, 18:19:00] 제19대 대통령선거 후보자 TV토론 일정(중국시간)KBS 초청 4월 19일(수) 오후 10시~12시선관위 1차 정치분야4월 23일(일) 오후 7시~9시선관위 2차 경제분야4월28일(금) 오후 7시~9시선관위 3차 사회분야5월2일(화) 오후 7시~9시참석 후보자: 더불어민주당 문재인 후보자유한국당 홍준표 후보국민의당 안철수 후보바른정당 유승민 후보정의당 심상정 후보(2017-04-16 15:32:20)
무역협회 중국 세무‧노무 법규 설명회 개최 인기글 무역협회 중국 세무‧노무 법규 설명회 개최[2017-04-16, 14:59:36] 강화되는 中 세무 규제 “알아야 피한다” 중국 당국의 ‘준법 규제’가 나날이 강화되는 가운데 한국무역협회 상해지부가 ‘중국 세무‧노무 법규와 최근 위반 사례’를 주제로 세미나를 개최했다. 11일 상하이한국문화원에서 열린 이번 세미나에는 서욱태 무역협회 상하이지부장, 김범수 상하이총영사관 상무관을 비롯하여 150여 명의 기업 관계자들이 참석해 높은 관심을 보였다. 중국 세무 규…(2017-04-16 15:25:25)
'교민'이란 표현 대신 '한인&#… 인기글 '교민'이란 표현 대신 '한인'이라 부르자 더부살이 교(僑)자 사용 부적절 교포대신 동포가 맞다 대한민국을 떠나 해외에서 사는 한국인들의 숫자와 지역이 늘어나면서 해외 거주 한국인들에 대한 다양한 호칭이 등장한다. 영어로 표현하면 간단할 '코리안'이 교포(僑胞), 동포(同胞), 교민(僑民), 한인(韓人), 한국인(韓國人), 재외국민(在外國民), 재외교포(在外僑胞), 재외동포(在外同胞), 해외동포(海外同胞) 등 다양한 표현으로 사용된다. 1990…(2017-04-09 14:04:05)
상하이 1만3328명 유권자 등록 마쳤다 인기글 상하이 1만3328명 유권자 등록 마쳤다[2017-04-6, 23:57:23] 상하이저널 중국 내 1위, 해외 전체 4위... 18대 대선보다 47.8%P 증가해외 전체 재외선거 등록자 30만명 돌파 예상, 역대 최대 규모 제19대 대통령선거 국외부재자신고에서 상하이는 1만3328명이 유권자 등록을 마쳤다. 신고자 수, …(2017-04-06 21:16:14)
삼성과 손잡은 LGD, 中 광저우 공장 생산량 확대 인기글 삼성과 손잡은 LGD, 中 광저우 공장 생산량 확대김성은 기자 입력 2017.03.28. LG디스플레이가 중국 광저우에 위치한 LCD(액정표시장치) 공장 월간 패널 생산량을 지난해 말 월간 15만장에서 올해 말 18만장 이상이 되도록 생산능력을 확장하고 있다.급증하는 중국 수요 및 삼성전자로의 납품을 감안하면 LG디스플레…(2017-03-28 11:33:00)
현대차 중국형 아반떼 '올뉴 위에동' 출시 인기글 현대차 중국형 아반떼 '올뉴 위에동' 출시[2017-03-24, 15:29:16] 현대자동차 중국 합자법인 베이징현대가 20일(현지시간) 중국에서 ‘올 뉴 위에동(영문명: CELESTA)’ 신차발표회 행사를 갖고 본격적인 판매에 들어갔다. 이번 신차발표회 행사는 중국 베이징, 광저우, 청두, 항저우, 시…(2017-03-24 22:07:19)
중국유아한국기업협회 출범, 中영유아기업 발전 박차 인기글 중국유아한국기업협회 출범, 中영유아기업 발전 박차[2017-03-24, 17:57:57] 中 영유아 산업 가파른 발전에 ‘기대’“품질 좋고 트렌디한 韩 제품 어필해야” 중국의 두 자녀 정책과 젊은 부모들의 구매력 상승, 육아에 대한 소비관념 변화 등으로 유아산업이 크게 성장하는 가운데 한국 유아기업 간 교류를…(2017-03-24 21:59:30)
중국에서 디자이너로 살아남는 방법 인기글 중국에서 디자이너로 살아남는 방법▲ 사진출처 = 관조시상망(观潮时尚网)[봉황망코리아 차이나포커스] “유럽 명문 패션스쿨을 졸업해 유명 브랜드에서 몇 시즌 동안 인턴을 경험한 후 글로벌 4대 패션 위크를 통해 개인 컬렉션을 선보인다. 그 후 디자인 컴페티션에서 수상을 하고 …(2017-03-20 13:08:45)
국제플라자 한국브랜드 유치 설명회 인기글 신화‧홍싱 국제플라자 한국브랜드 유치 설명회[2017-03-20, 19:41:27] “신개념 韩문화체험 쇼핑몰 될 것”사드 한파에도 중국 시장을 향한 한국기업들의 열망은 식지 않은 것으로 보인다. 롱바이신춘(龙柏新村)역 인근에서 마무리 공사가 한창인 대형 몰 신화‧홍싱 국제플…(2017-03-20 11:10:16)
총영사관 ‘출입경관리법’ 준수 당부 인기글 총영사관 ‘출입경관리법’ 준수 당부[2017-03-10, 16:54:13]상하이총영사관은 최근 중국 공안당국이 외국인들을 대상으로 출입경관리법을 엄격하게 적용하고 있다고 밝히고 주의를 당부했다.\ 총영사관은 9일 홈페이지를 통해 기한 내 주숙등기, 여권 제시, 합법 체류, 합법 취업 등과 중국 출입경관리법을 잘 준수해 처벌받지 않도록 해야 한다고 강조했다. 이어 몇가지 사례와 ‘위반하기 쉬운 규정’ 6가지를 소개했다.•사례 1) 아국인 A씨는 편법으로 발급 받은 상무(M)비자를 소지하고…(2017-03-10 20:42:56)
재중 한국인 유학생 7만 명 인기글 재중 한국인 유학생 7만 명지난해 재중 외국인 유학생 44만 명 중 한국인이 7만 540명으로 가장 많은 것으로 드러났다.중국 교육부는 지난 1일 기자 회견을 통해 ‘2016 중국 유학생 빅데이터’를 공개했다. 자료에 따르면 지난해 중국에서 수학한 유학생은 44만 명을 돌파해 아시아 최대 유학 목적국으로 자리를 굳혔다. 재중 유학생 규모는 갈수록 성장세를 보이는 것으로 나타났다. 지난해 전체 유학생 수는 2012년에 비해 무려 35%나 증가했다. 특히 학위 취득 목적의 유학생의 수가 눈에 띄게 증…(2017-03-05 00:22:23)
게시물 검색

공지사항 2024년 龍의 힘찬 기운을 받아 건강부자가 되세요
延边聖山本草商贸有限公司(연변성산본초상무유한공사)微信 138-4339-0837 카톡전화번호 010-4816-0837
Copyright © 2006 吉ICP备2020005010号 住所 :延吉市北大新城 2号楼3010
企业法人注册号(법인사업자 등록번호):222400000012900