老馬之智(노마지지) 뜻을 아시지요 > 역사/교육

본문 바로가기

사이트 내 전체검색

공지사항 2024년 龍의 힘찬 기운…
역사/교육

老馬之智(노마지지) 뜻을 아시지요

페이지 정보

작성자 백두넷 작성일20-05-05 22:58

본문

노마식도(老馬識途), 노마지도(老馬知途, 노마지도(老馬知道)’는 “늙은 말이 길을 안다.”는 뜻이다. 老馬之智(늙을 노, 말 마, 갈 지, 슬기 지)라고도 하며, ‘늙은 말의 지혜’란 뜻이다. 

아무리 하찮은 것일지라도 저마다 장기(長技)나 장점(長點)을 지니고 있다는 말이다. 제나라 환공(桓公)이 길을 잃고 헤맬 때, 관중(管仲)이 늙은 말을 풀어 놓고 그 뒤를 따라가 마침내 길을 찾았다는 고사에서 비롯됐다.

 

어려운 때 일수록 경험(經驗) 많은 사람의 조언(助言)이 필요하다는 말이다. 특히 국가(國家)가 누란위기(累卵危機)에 빠졌을 때 더욱 빛을 발휘(發揮)하는 법이다.-요즘엔 '경험으로 축적한 지혜'라는 뜻으로도 쓰인다. 누구도 모든 지혜를 품을 순 없다.

 

『한비자』 ‘세림’편의 ‘노마지(老馬之智, 늙은 말의 지혜)’ 내용은 이렇다.

 

춘추시대 오패의 한 사람이었던 濟나라 환공 때의 일이다. 어느 해 봄 환공은 명재상 관중과 대부 습붕을 대동하고 고죽국을 정벌했다. 그런데 전쟁이 의외로 길어지는 바람에 그 해 겨울에야 끝이 났고, 혹한 속에 지름길을 찾아 귀국하다가 길을 잃고 말았다. 전군이 진퇴양난에 빠져 떨고 있을 때 관중이 말했다. "이런 때 늙은 말의 지혜가 필요하다(老馬之智可用也)“.

 

즉시 재상 관중이 길에 늙은 말 한 마리를 풀어놓게 했고, 그 뒤를 따라가 길을 찾았다. 그리고 전군이 그 뒤를 따라 행군한 지 얼마 안 되어 큰길이 나타났다(乃放老馬而隨之 遂得道行)." 노마지지란 바로 여기서 나온 말로, 노마식도(老馬識道) 또는 노마지도(老馬知道)라고도 한다.

 오래된 서양 격언에 ‘집안에 노인이 없으면 빌리라’는 말이 있다. 삶의 경륜과 지혜가 그만큼 소중하다는 뜻이다.

 

 [중국망]장신신 기자 kiraz0123@126.com

역사/교육 목록

이미지 제목
석사생 ‘기숙사 제공’은 옛말, … 인기글 [사진 출처=신민만보(新民晚报)] 석사생들에게 별도의 기숙사를 제공했던 …(2023-12-19 12:36:02)
하로동선(夏爐冬扇)과 역발상 마케… 인기글 하로동선(夏爐冬扇)은 여름의 화로와 겨울의 부채라는 의미이다. 철에 맞…(2022-08-09 18:12:11)
"참새가 봉황의 뜻을 어찌 알랴.… 인기글 "참새가 봉황의 뜻을 어찌 알랴." (燕雀安知鴻鵠之志). 내 뜻을 상대…(2022-04-18 14:49:45)
절제을 아는 자가 가장 강한 자… 인기글 "꽃길만 걸으세요." 누군들 꽃길을 걷길 바라지 않겠는가. 사회적 성공을…(2022-04-18 14:28:05)
작은 이익을 따지다 보면 큰일을 … 인기글 혁신의 적은 혁신이다. 과거의 것을 모두 바꾸고 새로 세워야 한다고 생…(2022-04-18 14:15:02)
가난과 부자에 대한 공자의 대답 인기글 세상에 속이지 못할 3가지는? 가난, 기침, 사랑이라고 한다. 가난…(2022-01-06 19:09:18)
상선약수(上善若水)와 유수부쟁선(… 인기글 물은 햇빛과 더불어 세상을 이루는 필수 요소이다. 지구상의 모든 존재, …(2021-12-12 11:09:41)
당태종처럼 따끔한 직언 유도하라 인기글 고성과 조직의 비밀병기는 무엇일까? S급 인재, 탁월한 리더? 모두 아니었다. 고성과 조직의 특성을 탐구한 구글의 '아리스토텔레스 프로젝트' 연구 결과, 중요한 요인은 팀원의 상호작용, 심리적 안전…(2021-12-12 11:06:01)
술 셌다는 孔子의 주덕(酒德)은 인기글 술 셌다는 공자의 주덕(酒德)은 논어'의 …(2021-11-16 12:21:45)
QS 아시아 대학, 상위 10위권… 인기글 베이징대 2위∙칭화대 5위 세계에서 가장 권위있는 고등교육 연구 기관인 …(2021-11-10 16:06:27)
‘난득호도(難得糊塗)’ 와 ‘호행… 인기글 '채근담'이라는 책에도 나와 있는 응립여수 호행사병(鷹…(2021-10-29 21:47:53)
‘쌍감’ 정책 후 베이징 사교육기… 인기글 중국 정부가 의무교육 단계 학생을 대상으로 ‘쌍감(双减, 숙제∙사교육 부…(2021-10-29 21:15:25)
중국 추석 中秋節 역사를 잘 아시… 인기글 중국의 추석中秋節 . 음력 8월 15일로 춘절(春節), 청명절(清明節…(2021-09-20 17:17:44)
월병의 유래, 월병 속 이야기 인기글 ‘청어’의 우화​ 달의 여신 창어(嫦娥)의 우화는 중추절(中秋节) 기간 …(2021-09-18 15:04:39)
盡人事待天命 유래 인기글 《삼국지(三國志)》의 '수인사대천명(修人事待天命)'에서…(2021-09-07 14:29:02)
게시물 검색

PC 버전으로 보기

延邊聖山本草商貿有限公司

연변성산본초상무유한회사

Copyright © 2006 吉ICP备2020005010号

住所 :延吉市北大新城2号楼3010

企业法人注册号(법인사업자 등록번호):222400000012900